• Wu Wai Tung

     

    胡瑋彤

  • About Me 關於我

    wtwu

    Born and being educated in Hong Kong 香港出生及接受教育


    Firstly started the career as a Software Engineer

    先以軟件工程師身份進入職場


    And then founded a Social Enterprise providing healthcare services to the local community in 2015

    其後於2015年創辦一間為本地社區提供護理服務的社會企業


    Also serve as a freelance Translator and Interpreter

    同時亦為自由身翻譯員及口譯員


    Moved to London, UK in Oct 2021, work as a Senior Messaging Operations Analyst of a multinational bank

    2021年10月移居英國倫敦,並於一所國際銀行擔任資深數碼通訊營運分析師

  • Education 教育

    The Chinese University of Hong Kong 香港中文大學

    Master of Arts in Computer-Aided Translation 電腦輔助翻譯文學碩士 (M.A. CAT, 2012)


    Bachelor of Engineering in Information Engineering 訊息工程學學士 (BEng. IEE, 2010)
    Double Minors in Translation and Spanish Studies
    副修 翻譯西班牙語

  • Languages 語言

    • English 英語
    • Cantonese 廣東話
    • Mandarin Chinese 國語
    • Spanish and Catalan (Basic) 西班牙語及加泰語 (基本)
  • Work 工作

    Senior Messaging Operations Analyst 資深數碼通訊營運分析師

    Multinational banking and financial services organisation
    跨國銀行及金融服務機構


    Co-founder & Care Worker 聯合創辦人兼陪診員
    With You Services 我陪你服務 (Established in 2015 成立於2015年)
    Professional Escort Services for Out-Patient Visits and Outdoor Activites
    專業陪診及外出護送服務


    Founder & Translator 創辦人兼翻譯員
    Eztrellas Solutions (Established in 2012 成立於2012年)
    Language & Translation Services 語言及翻譯服務
    Website Solutions 網站方案


  • Social Networks 社交網絡

  • Contact Me 與我聯絡

    WU WAI TUNG 胡瑋彤

     London, UK 英國倫敦

     (+44) 7308 927 643

     (+852) 9502 8021

     [email protected]